无障碍
x

全部频道

教育> 正文

对唇形学发音 非洲女生表演苏州评弹网上走红

2018-05-23 08:24 北京青年报

来源标题:对唇形学发音 非洲女生表演苏州评弹网上走红

“真是天降神农佑苍生,从此后神农便是小哥名。”操着一口相当纯正的苏州话、手法熟练地弹三弦琴,如果闭上眼睛,你可能猜不出这段苏州评弹曲出自一个来自非洲国家喀麦隆的女生之口。近日,在中国留学的喀麦隆女生诺贝拉首次在上海登台表演苏州评弹。她的评弹老师、国家一级演员周红告诉北京青年报记者,诺贝拉仅仅用了两个月,就从零开始学会了一段评弹。诺贝拉表示,她的父亲听说女儿学到了中国评弹后,非常开心,“爸爸说我回去要给他当老师教评弹。”

非洲女生演评弹 网友直呼“真厉害”

近日,一段苏州评弹表演的视频在微博上热传:两个女孩子穿着旗袍,分别抱着琵琶和三弦琴坐在椅子上,操着一口苏州话,弹唱苏州的传统评弹。让很多网友惊讶的是,两个女孩中的一人是来自非洲喀麦隆的留学生诺贝拉。

有网友评论:“真厉害,这个非洲小姐姐可以的。”北青报记者了解到,视频拍摄于5月20日,当天诺贝拉和12岁的中国女孩娇娇一起,在剧院里演出了苏州评弹《神农颂》。诺贝拉向北青报记者回忆,20日是她在观众面前登台表演苏州评弹的第二天:“我一上台,台下就传来一阵‘啊’的声音。”

从零开始学苏州话 看着唇形学发音

诺贝拉今年21岁,2015年来到中国,目前是上海理工大学通信工程系的大二学生。她告诉北青报记者,她曾跟父亲学过吉他和钢琴,但在半年前,她还完全没有听说过“评弹”这个词。

诺贝拉的评弹老师、国家一级演员周红告诉北青报记者,她在春节的一次演出中第一次见到诺贝拉,“当时我觉得她唱得很不错,有天赋,就问她想不想学学评弹。她不知道评弹是什么,但还是同意了。”

乐器是第一道难关,诺贝拉从零开始,学习中国的三弦琴。但最难的还是语言,苏州评弹讲究弹唱结合。“评弹用的是苏州话,诺贝拉的普通话很不错,但学苏州话不容易。她听我的发音,看我的嘴唇形状,一个字一个字地学会了唱很标准的苏州话。”

责任编辑:杜铮(QL0006)

为你推荐

加载更多

北京千龙新闻网络传播有限责任公司版权所有 未经千龙新闻网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究新出网证(京)字013号 增值电信业务经营许可证 2-2-1-2004139 跨地区增值电信业务许可证

信息网络传播视听节目许可证0104056号 互联网新闻信息服务许可证11120180003号 京公网安备 11000002000007号

分享到:
QQ空间 新浪微博 微信 腾讯微博 QQ好友 百度首页 腾讯朋友 有道云笔记