西安翻译学院院长丁祖诒:最爱河南考生(图)
西安翻译学院院长丁祖诒亲赴河南招生
“中原地区，人才济济，历来都是兵家必争之地。我们专程奔赴中原，是受到河南近百万相对优质考生的吸引。”在中原国际博览中心贵宾厅里，西安翻译学院院长丁祖诒坦言，每年他们都将河南作为招生的重中之重，每年都要从河南招录千余名考生，乃至有四万多人在校规模的西安翻译学院竟有五千多名河南学子。
河南考生数量多，质量好
丁祖诒指出，拥有百万考生的河南是生源大省，陕西是全国高等教育大省和全国民办高校强省，两省优势互补，能够创造双赢局面。
河南考生的魅力，吸引了包括西安、北京等地在内的众多民办高校。“我们录取的河南考生，总分普遍比其他地区高，河南考生朴实、勤奋、潜力大，综合素质比较高，在西安翻译学院这个良好的环境里，成长得很快。”
我们实行的是相对优质生源战略
在年年录取万余名新生的基础上，西安翻译学院主动提高入学门槛，一改民办高校“宽进严出来者不拒”的招生格局，将非统招计划外生源入学标准提到各省高考专科分数线上，实行“严进严出”的相对优质生源战略。
对此，丁祖诒解释说，这样做，目的只有一个，就是保证万名新生基本上是爱学习，求上进的生源群体。西安翻译学院严格实行全日制、全校、全封闭、准军事化严格管理，谢绝走读生。学校还规定每天必须早读、晚自习等。
但丁祖诒很坦然，“我们是为学生负责、为家长负责，我们问心无愧！”
独特的培养模式，全国第一
西安翻译学院每个二级学院分别招录统招计划内本科、计划内高职外，还招录五年制翻译研修学院和四年制计划外自考本科，无论是统招本科、高职还是非统招自考本科各专业，均可选修办公自动化、网络知识、外贸函电、 公共关系等公共技能课程，培养非专业复合实用型人才。
学院还独辟蹊径开创“西安翻译学院研修学院”，从每年万名新生中近半数的非计划内自考生中，挑选出100名品学兼优的，实行全封闭管理，实施全外语教学，培养准同声传译人才。
通过五年的全外语环境熏陶，这批学员完全具备了会议翻译人才的标准，不仅在“CCTV希望之星全国英语风采大赛”“全国精英口译翻译大赛”“全国翻译形象大使大奖赛”等国内知名大赛中屡获殊荣，而且第一批17名和第二批25名毕业生，被香港理工大学、美国蒙特雷翻译学院等院校竞相录取为研究生，其中首批17名学生毕业后已在香港以年薪30万~40万高薪就业。
