泰国一支少年足球队10日全部从北部清莱府一处大型洞穴群获救，结束两个多星期“历险”。一群远在智利的矿工8年前从矿难中脱险，提醒孩子们提防另一个“危险”——出名。
勿逐名利
2010年8月5日，智利北部圣何塞铜矿坍塌，33名矿工在大约700米的井下受困69天，最终全部获救。
一些获救矿工说，那场由智利政府联手国际专家开展的营救轰动一时，令他们一度活在聚光灯下。只是，不少矿工在那之后家庭关系破裂，承受心理问题煎熬，为贫困和失业所扰。
现年62岁的前工长路易斯·乌尔苏亚说，泰国足球少年获救后要避免被金钱冲昏头脑。
乌尔苏亚曾在坍塌的矿井下团结工友，获救后成为媒体“宠儿”。一些律师主动提供服务，一些政客找上门来，想蹭热点。“我们作为成年人都招架不住”，他说，那些泰国少年“和家人不会有能力处理这种事”。
乌尔苏亚等9名矿工眼下状告两名律师欺诈，理由是以他们的经历为原型创作的书和电影牵涉权利纠纷。其中一名律师伦贝托·巴尔德斯·胡哲2日发电子邮件告诉路透社，那些矿工的指控“缺乏实质”，他与大多数获救矿工继续合作。
回归生活
在乌尔苏亚看来，那些少年受困十几天，“受到重创，非常脆弱”。
他称赞泰国政府做法谨慎，包括没有公开那12名少年的身份，告知媒体医院对他们采取隔离以防感染风险。“这非常重要，这样孩子们才能一点点重新融入原来的环境。”
这支少年足球队的12名11至16岁少年和一名25岁教练6月23日结束训练后进入清莱府坤南娘农—大溶洞国家公园“銮洞”洞穴群探险，因为强降雨灌入洞穴、阻断路径而无法脱身；7月2日由泰国海军和国际潜水员找到，8日至10日分三批获救。
乌尔苏亚说，希望几年后的某一天，泰国少年可以说出他们的故事，“一个有关信念和希望的故事”，但前提是他们已做好准备。
淡看起落
乌尔苏亚如今为智利国家矿业和地质部门工作，经常发表励志演说。只是，当年获救的33名矿工不少受精神健康问题折磨且无法工作。
“几乎每个矿工都有心理问题，比如睡不着、感觉不舒服，”乌尔苏亚说，“他们处在绝望中。这一点在智利鲜为人知。”
一些矿工在互联网上密切关注泰国遇险少年足球队的消息。然而，追踪营救工作令当年经历矿难的奥马尔·雷加达斯回想起那段令人煎熬的经历。他说：“我一直受焦虑症困扰，今天已经找我的医生治疗。”
64岁获救矿工豪尔赫·加列吉略斯回忆，他一度成为全球名人，受邀前往智利总统府、美国好莱坞、梵蒂冈和以色列。
“一切变了，”他说，“那时候，人人都在谈论你，新闻、电视……你在哪儿都是头条，之后……什么都没有。”
加列吉略斯说，“我们得到那么多承诺，之后却被抛弃，如今被遗忘”，希望获救的泰国少年不要经历这些。
泰国一支少年足球队10日全部从北部清莱府一处大型洞穴群获救，结束两个多星期“历险”。一群远在智利的矿工8年前从矿难中脱险，提醒孩子们提防另一个“危险”——出名。
勿逐名利
2010年8月5日，智利北部圣何塞铜矿坍塌，33名矿工在大约700米的井下受困69天，最终全部获救。
一些获救矿工说，那场由智利政府联手国际专家开展的营救轰动一时，令他们一度活在聚光灯下。只是，不少矿工在那之后家庭关系破裂，承受心理问题煎熬，为贫困和失业所扰。
现年62岁的前工长路易斯·乌尔苏亚说，泰国足球少年获救后要避免被金钱冲昏头脑。
乌尔苏亚曾在坍塌的矿井下团结工友，获救后成为媒体“宠儿”。一些律师主动提供服务，一些政客找上门来，想蹭热点。“我们作为成年人都招架不住”，他说，那些泰国少年“和家人不会有能力处理这种事”。
乌尔苏亚等9名矿工眼下状告两名律师欺诈，理由是以他们的经历为原型创作的书和电影牵涉权利纠纷。其中一名律师伦贝托·巴尔德斯·胡哲2日发电子邮件告诉路透社，那些矿工的指控“缺乏实质”，他与大多数获救矿工继续合作。
回归生活
在乌尔苏亚看来，那些少年受困十几天，“受到重创，非常脆弱”。
他称赞泰国政府做法谨慎，包括没有公开那12名少年的身份，告知媒体医院对他们采取隔离以防感染风险。“这非常重要，这样孩子们才能一点点重新融入原来的环境。”
这支少年足球队的12名11至16岁少年和一名25岁教练6月23日结束训练后进入清莱府坤南娘农—大溶洞国家公园“銮洞”洞穴群探险，因为强降雨灌入洞穴、阻断路径而无法脱身；7月2日由泰国海军和国际潜水员找到，8日至10日分三批获救。
乌尔苏亚说，希望几年后的某一天，泰国少年可以说出他们的故事，“一个有关信念和希望的故事”，但前提是他们已做好准备。
淡看起落
乌尔苏亚如今为智利国家矿业和地质部门工作，经常发表励志演说。只是，当年获救的33名矿工不少受精神健康问题折磨且无法工作。
“几乎每个矿工都有心理问题，比如睡不着、感觉不舒服，”乌尔苏亚说，“他们处在绝望中。这一点在智利鲜为人知。”
一些矿工在互联网上密切关注泰国遇险少年足球队的消息。然而，追踪营救工作令当年经历矿难的奥马尔·雷加达斯回想起那段令人煎熬的经历。他说：“我一直受焦虑症困扰，今天已经找我的医生治疗。”
64岁获救矿工豪尔赫·加列吉略斯回忆，他一度成为全球名人，受邀前往智利总统府、美国好莱坞、梵蒂冈和以色列。
“一切变了，”他说，“那时候，人人都在谈论你，新闻、电视……你在哪儿都是头条，之后……什么都没有。”
加列吉略斯说，“我们得到那么多承诺，之后却被抛弃，如今被遗忘”，希望获救的泰国少年不要经历这些。
