《诗经·出其东门》：穿行于热闹的修持
【文章导读】
“虽则如云，匪我思存”，就这样淡淡的一句心事吐露，使这首《出其东门》堪称古今女子心中最动人的情诗。
虽然不能确知诗里的男子相貌如何、身居何位，可他一句话就表露出的性情，足以使他成为天下最好的丈夫。
这样的丈夫，也许给不了妻子锦衣玉食，却给得起一心一意、一生一世的许诺。
《出其东门》画家·于水
【诗经原文】
《郑风·出其东门》
出其东门，有女如云。
虽则如云，匪我思存。
缟衣綦巾，聊乐我员。
出其闉闍，有女如荼。
虽则如荼，匪我思且。
缟衣茹藘，聊可与娱。
【白话译文】
出了东城门，女子多如云。
虽则多如云，不是心上人。
白衣绿裙妻，喜欢又相亲。
出了外城郭，如花女子多。
虽则如花多，不如我老婆。
白衣红腰围，家庭很快活。
